Tag Archives: 日本

轻松战翻Win7娘 12岁萝莉卖萌为Ubuntu助威

by

本文系转载，原文地址：http://www.evolife.cn/?p=51966

大家还记得去年为Windows 7日本版代言的水树奈奈吗？出色的宣传和奈奈的火爆人气，让Win7特别版成为了一时的热议话题。 

现在，作为最受欢迎、最流行的Linux版本，Ubuntu操作系统在日本发布10.4版时，也如法泡制了这样一个明星代言活动。不过和喜欢水树阿姨的微软不同，Ubuntu这次的口味明显更幼齿——很多关注日本ACG界和日本综艺节目的朋友，一定会知道这位从去年（2009）火起来的可爱小妹——福原遥。 
继续阅读 →

[2010/05/16]帝都临界3图文放送（多图杀猫）

by

狐狸：结果还是迟到了……早晨10点钟才到，没有抢到场刊，于是只能挨个翻……
第一次来同人展，有点不知所措呢……
大约有100米的战利品（好少），战利品图片放在了最后（捂脸）。
照片全部为受姬拍摄（再次捂脸），穷人没办法……大家凑合看吧……
没有去COS场……其实主要原因是没排到票（懒得排票吧啊喂……），次要原因就是想早点回家了（我真懒）……
图片全部缩放为宽750像素的小图，如果您想要某图的睾清版的话，请联系我……
还有，如果您不希望您的真相出现在网络上，也请联系我，我会尽快删除……
补充，如果图床流量超标，那么请点击链接看图。
最后，放送开始……
继续阅读 →

[2010/04/18]WHITE ALBUM 2 -introductory chapter- 完全汉化Ver1.0

by

本文系转帖，原帖地址：http://bbs.soul-plus.net/read.php?tid=12
狐狸：动作好快！

经过两周的地狱生活，在全体人员开启疯狗模式的情况下，WA2汉化终于顺利出炉，发片，不解释

感言：
staff 1：丸户老流氓
staff 2：丸户你麻痹
staff 3：丸户你给我去学标日
staff 4：你们感觉如何了？感觉如何了啊！
继续阅读 →

[2010/04/19]MC公测汉化补丁（吐槽版）

by

本文系转帖，原帖地址：http://bbs.sumisora.org/read.php?tid=10954046

稀里糊涂搞了将近四个月，结果最近发现撞坑了，所以我趁这个周末做了一些收尾工作，勉强发布了一个补丁。

文字和图片汉化完成（少量图片未汉化），但文本还较为粗糙，因为找不到高手，统校是我来负责的，由于我的日语水平有限，所以此版本定为吐槽版了。

这几天我抓了好多新闻组的同学来卖命，在各位改图的辛苦下，图片算是搞完了。
继续阅读 →

[2010/04/01][愚人节快乐]《腐姬》汉化补丁0.3版

by

本文系转帖，原帖地址：http://bbs.2dgal.com/read.php?tid=168922
狐狸：嗯，这可不是愚人节新闻哦……

===============愚人节快乐====================

腐姬汉化测试0.3版
本游戏为赤之森汉化组汉化

总监督：ddsdsdsdf
程序：夏の幻
改图：╄绯夜﹎雪り

翻译：
第一壳：ddsdsdsdf David (IoSK 随变)
第二壳：ddsdsdsdf David
第三壳：远国 David 若 bardiche
第四壳：ddsdsdsdf
回忆部分：ddsdsdsdf
盲点：ddsdsdsdf
其他：ddsdsdsdf
篇末短文：人外研究图书馆

校对润色：ddsdsdsdf 人外研究图书馆 FOE 若 jogfi2002 lx_axz
测试：ddsdsdsdf

特别感谢某位不愿透露姓名的大大，没有他的帮忙的话我们的汉化根本不可能完成，特此感谢。

本游戏是基于《腐り姫》的ＤＬ版进行汉化的，
本次汉化测试0.3版翻译完成了几乎全部的内容，个别段落有少量遗漏，将会在以后的版本中补全。
文本经过简单的校对和润色，文风和各种用语依然有大量的问题，文本只能保证大意基本正确，不保证阅读的通顺感。
游戏经过简单的测试，基本保证可以一路玩到底，但不排除有个别地方会出现死机跳出现象。还请期待之后的版本进行修正。

想要一次性流畅的体验全部剧情的朋友，敬请期待完成版。

===============愚人节快乐====================

狐狸：因为补丁是发布在论坛，因此补丁请到原帖下载。

2010年春季新番放送时间表（吐槽加强版）

by

其中，红色的是我计划追的片……嗯……

[TVA][2010/03/26]一骑当千 XTREME XECUTOR （万年大肉片，审美疲劳了……）
[TVA][2010/03/26]国拟人 Asis Powers 第3期
[TVA][2010/03/27]书家
[TVA][2010/03/29]花样河童
[TVA][2010/03/30]玛丽与伽利2.0 （好吧，我想说这玩意是低龄向的科教片……）
[TVA][2010/04/01]真恋姫无双～乙女大乱～ （追了2季了，第三季继续吧）
[TVA][2010/04/01]HEROMAN
[TVA][2010/04/01]B型H系 （好像很过瘾的样子？）
[TVA][2010/04/01]王牌投手振臂高挥~夏日大会篇
[TVA][2010/04/01]学生会长是女仆 （看过同名ero小说……）
[TVA][2010/04/02]最后大魔王 （后宫什么的最讨厌了……）
[TVA][2010/04/02]Angel Beats！ (麻枝准新作，不得不追)
[TVA][2010/04/02]拳王创世纪1 影道篇
[TVA][2010/04/03]变形金刚 ANIMATED
[TVA][2010/04/03]棒球大联盟 第6季
[TVA][2010/04/03]薄樱鬼 （好吧……）
[TVA][2010/04/04]三国演义 （好吧…………）
[TVA][2010/04/04]逆转监督
[TVA][2010/04/04]WORKING！！迷糊餐厅
[TVA][2010/04/04]荒川爆笑团 （新房监督……哦屎……）
[TVA][2010/04/05]亲吻姐姐 （这……）
[TVA][2010/04/05]闪光的夜袭 （这片是亮点，历史片，二战片，中日啪啪啪片……不知道有没有字幕组敢做）
[TVA][2010/04/06]迷途猫over run
[TVA][2010/04/06]RAINBOW 少年犯之七人
[TVA][2010/04/06]轻音少女 第2季 （这个还用我说么……）
[TVA][2010/04/11]无法逃离的背叛 （好吧……巨腐片……腐女推荐，CV吓死你……）
[TVA][2010/04/15]江户盗贼团五叶
[TVA][2010/04/16]刀语第4话
[TVA][2010/04/17]魔术快斗
[TVA][2010/04/22]四叠半神话大系
[TVA][2010/春]冬季恋歌 日语吹替版 （两个宇宙创造者谈恋爱）

[OVA][2010/03/13]魔法先生NEGIMA!～另一个世界～ 第3话
[OVA][2010/03/25]妖魔同邻足洗邸
[OVA][2010/03/25]仙乐传说 The Animation Teseara篇
[OVA][2010/03/25]与殿下一起 第1话
[OVA][2010/03/26]装甲骑兵 幻影篇
[OVA][2010/04/16]刀语第4卷
[OVA][2010/04/23]xxxHoLic 笼
[OVA][2010/04/26]交响情人梦 特别番外篇
[OVA][2010/06/25]11eyes

[MOV][2010/03/09]夏娃的时间
[MOV][2010/03/13]穿越时空的少女 真人版
[MOV][2010/03/19]东之伊甸II Lost Pradise
[MOV][2010/03/20]光之美少女All Stars DX2
[MOV][2010/04/03]升起半月的天空 真人版
[MOV][2010/04/17]交响情人梦～最终乐章～
[MOV][2010/04/17]名侦探柯南~天空的难破船
[MOV][2010/04/24]枪神TRIGUN
[MOV][2010/04/24]银魂 红樱篇
[MOV][2010/05/01]文学少女剧场版
[MOV][2010/05/01]古城荆棘王
[MOV][2010/05/29]破刃之剑 觉醒之刻
[MOV][2010/06/05]黑塔利亚 Axis Powers Paint it,White
[MOV][2010/春]Black Rock Shooter