[2010/10/02][晓之护卫汉化组]《晓之护卫》汉化补丁1.0公测版

本文系转帖,原文地址:http://bbs.2dgal.com/read.php?tid=208327
狐狸:完结撒花~正午大大文成武德千秋万载一桶浆糊~

补丁发布!大家久等了~

本次汉化历经6个月,翻译163个文本,修改20多张图片,校对80多万字,更换4中脚本,解决崩溃,RP,傲娇等各种问题不计其数。。。。。。。。终于迎来了今天。

一是考虑到在10,1假期大家能有充分的时间享受。二是迎合大家的热切期待三是收集更多的问题,更好的解决。
所以决定在今晚发布汉化1.0公测版,其中可能还会有不少问题,希望大家能多多理解。并且反馈给我们这些问题,我们会逐步完善后推出正式版。

如果打算下载该补丁的话,请仔细阅读并遵守以下几点:

1.本次汉化补丁及汉化手册、MAD版权均为晓之护卫汉化组所有,欢迎转载,但请不要盗用。
2.因为是公测版,所以可能会在游戏过程中遇到一些问题,包括错字和其他BUG,我们已经在收集。如果你无法忍受这样的问题,请继续耐心等待正式版的推出。
3.禁止一切商业行为。
4.汉化组对补丁有最终解释权
5.本补丁仅为测试和学习,请在下载后的24小时后删除(你懂的)
6.不要打游戏的更新补丁,保证游戏本身是1.0版本。否则汉化补丁会失效。
7.豪华版中的附录手册攻略,是最简快速攻略。其中不含有的选项为非关键项,随意选择即可。
补丁分两个版本:普通版和豪华版,豪华版附加了汉化宣传MAD及汉化附录手册,更加全面。普通版仅包含补丁部分。大家可以自由选择下载哪个版本。
8.公测版补丁没有字体修改功能,请不要更改默认字体!
补丁直接安装在游戏原目录即可。推荐大家使用XP SP3运行游戏,WIN7也可。VISTA。。。。。。这个真没测试,看RP了。
OP和MAD都要有最基本的视频播放器才能看。汉化附录手册(电子书)不支持Adobe Flash Player Square插件的高于10.2的版本,否则会导致黑屏。运行附录手册前,请保证系统的Adobe Flash Player插件版本低于10.2
继续阅读

Advertisements